仅仅是翻版

问：《真理报》多少钱一份？

答：五十格罗什。

问：那《人民论坛报》呢？

答：一个兹罗提。

问：为什么《论坛报》比《真理报》要贵一倍呢?

答：哎，不是要付翻译费吗!(格罗什和兹罗提都是波兰货币单位，一百格罗什等于一个兹罗提。《人民论坛报》是波修党报。)